battal ebru / battal ebru

Teknenize attığınız boyalara hiçbir
müdahalede bulunmazsanız, bunun adına Battal Ebru denir. Bu, geleneksel Türk ebrusudur.
Ebru çeşitlerinin de temel yapısını oluşturur.

*

There is a type of figures made by simply leaving the splash paint on the surface of the thickened water. This technique is called Battal Ebru and is a traditional Turkish way of marbling.

NASIL YAPILIR: 
Ebrunun temel ilkelerinden birini, boyaların su üzerine atılmasını öğreneceksiniz.
Yaptığınız fırçayı hazırladığınız boya kavanozuna batırıp bol boya alın. 

Yukarıdaki şekildeki gibi sol elinizin işaret parmağını ileri uzatın. 

Sağ elinizdeki fırçayı parmağınıza sertçe vurun.
Boyalarınız suyun yüzeyine sıçrayarak dökülecektir.
Bunu değişik renklerle, birkaç kez yineleyin.
Boyalarınız ve kitreniz tam kıvamında ve uyumlu ise renkler para para açılacaktır.
Battal Ebru'nuz tamam.

*

HOW TO MAKE: 
In this section, you will learn one of the most important concepts of the marbling paper: 

How to splash paints on the thickened water.
First, get some paint with a brush, which you’ve made on your own 

(explained in the other section).
Use your left-hand’s index finger, as shown above, to hit the brush and
splash the paint on the water.
Do the same to make other figures with different colors.
If the thickened water is made right, each splashed color will be opened just like a coin on the water surface.
Now your “Battal Ebru” is ready.

***

ÖNEMLİ!
Bütün işlemleri su üzerinde yapın. 

Ebrunuzu kağıda aldıktan sonra yapacağınız her müdahale sizi bu sanattan ve 

estetik boyuttan uzaklaştırır. Kağıdı suya yatırma ayrıntısı için About Artist
butonuna tıklayın.

*

IMPORTANT:
The whole process has to be done on the thickened water. 

After you put your marbling on the paper, don’t touch it.
 It would deform the patterns. Check out the artist site to see how to put paper on the
thickened water.